1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se descargan y almacenan en tu dispositivo (ordenador, tablet o smartphone) cuando visitas un sitio web. Su función principal es permitir que el sitio recuerde información sobre tu visita para que la experiencia de navegación sea más sencilla, funcional y coherente en visitas posteriores.
Conforme a la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), y a la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), se informa a continuación sobre las cookies utilizadas en este sitio web.
2. Tipos de cookies según su finalidad y titularidad
Las cookies pueden clasificarse según distintos criterios:
- Por titularidad: cookies propias (instaladas por el propio sitio web) o de terceros (instaladas por proveedores externos).
- Por duración: cookies de sesión (se eliminan al cerrar el navegador) o persistentes (permanecen en el dispositivo durante un periodo determinado).
- Por finalidad: técnicas/necesarias, de preferencias, analíticas o de publicidad comportamental.
3. Cookies utilizadas en este sitio web
3.1 Cookies técnicas y de preferencias (no requieren consentimiento)
Son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio o para recordar las preferencias que el usuario configura activamente. De acuerdo con el art. 22.2 de la LSSICE, no requieren consentimiento previo.
| Nombre | Titular | Finalidad | Tipo | Duración |
|---|---|---|---|---|
| cookie_consent | Propia | Guarda la preferencia del usuario sobre el uso de cookies para no mostrar el aviso en visitas posteriores | Técnica · Persistente | 12 meses |
| mbLang | Propia | Almacena el idioma de navegación seleccionado por el usuario (español, inglés o francés) mediante localStorage | Preferencia · Persistente | Sin expiración (localStorage) |
3.2 Cookies analíticas (requieren consentimiento)
Permiten medir el número de visitas y analizar el comportamiento de los usuarios en el sitio de forma agregada y pseudónima, con el fin de mejorar los contenidos y la experiencia de navegación. Estas cookies solo se activan si el usuario ha prestado su consentimiento a través del panel de gestión de cookies.
| Nombre | Titular | Finalidad | Tipo | Duración |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Google LLC | Distingue a los usuarios únicos asignando un identificador aleatorio; permite el análisis de visitas y rutas de navegación | Analítica · Tercero · Persistente | 2 años |
| _ga_XXXXXXXX | Google LLC | Mantiene el estado de la sesión en Google Analytics 4 | Analítica · Tercero · Persistente | 2 años |
Google LLC puede transferir los datos recopilados a servidores ubicados fuera del Espacio Económico Europeo. Estas transferencias se realizan con las garantías previstas en el art. 46 RGPD. Más información: Política de privacidad de Google · Privacidad y seguridad de Analytics.
Este sitio web no utiliza cookies de publicidad comportamental, de seguimiento entre sitios ni de perfilado de usuario con fines comerciales o publicitarios.
4. Cómo gestionar y revocar el consentimiento
Desde el panel de cookies del sitio
Puedes revisar y modificar tus preferencias de cookies en cualquier momento accediendo al panel de gestión de cookies disponible en el aviso que se muestra al pie de la página. La revocación del consentimiento para las cookies analíticas tendrá efecto a partir del momento en que se produzca, sin afectar a la licitud de los tratamientos realizados previamente.
Desde la configuración del navegador
También puedes bloquear o eliminar las cookies directamente desde la configuración de tu navegador. Ten en cuenta que bloquear determinadas cookies técnicas puede afectar al funcionamiento del sitio. Instrucciones por navegador:
Herramientas de exclusión de terceros
Para excluirte específicamente del seguimiento de Google Analytics, puedes instalar el Complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics.
5. Relación con la Política de privacidad
El tratamiento de los datos obtenidos a través de cookies analíticas está integrado en nuestra Política de privacidad, donde se detallan las bases jurídicas, los plazos de conservación y los derechos del usuario en materia de protección de datos.
6. Actualizaciones de esta política
Esta política puede modificarse para adaptarse a cambios normativos, resoluciones de la AEPD o modificaciones en el funcionamiento técnico del sitio web. Cuando se produzcan cambios significativos, se informará al usuario a través del aviso de cookies o mediante aviso visible en el sitio. Se recomienda revisar esta política periódicamente.
Última actualización: mayo de 2025.